Los países miembros del Consejo de Seguridad de la ONU deben adoptar, con carácter urgente, medidas concretas para aliviar la crisis humanitaria y de derechos humanos que sufre Darfur, en la región occidental de Sudán. “Los motivos de preocupación expresados por el Consejo de Seguridad deben convertirse urgentemente en acciones concretas. Las víctimas de las violaciones de derechos humanos en Sudán no pueden seguir esperando.” Pese a los compromisos realizados por el gobierno de Sudán, reflejados en el comunicado conjunto con las Naciones Unidas de 3 de julio, no se ha producido ningún cambio significativo para la población civil de Darfur. Dadas las disposiciones generales de la Carta de la ONU, especialmente las que exigen que los Estados miembros cooperen en la promoción y protección de los derechos humanos, cada uno de los países miembros del Consejo tiene no sólo una responsabilidad moral, sino también jurídica, hacia los que sufren en Sudán. Por tanto, la organización insta a los gobiernos de Alemania, Argelia, Angola, Benín, Brasil, Chile, China, España, Estados Unidos, la Federación Rusa, Filipinas, Francia, Pakistán, el Reino Unido y Rumania a que adopten una resolución urgente sobre Sudán en la que:
• Se condenen los crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad cometidos en Darfur; • se establezca, sin dilación, una comisión de investigación internacional de carácter independiente para determinar el alcance de los crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad y otras violaciones del derecho internacional humanitario, así como las denuncias de genocidio. La comisión de investigación deberá recomendar formas de determinar la rendición de cuentas legal de las personas responsables de violaciones de derechos humanos y del derecho humanitario. La comisión también deberá sugerir mecanismos para el retorno sostenible, en condiciones de seguridad y dignidad, de los desplazados a sus pueblos y hacer públicas sus conclusiones y recomendaciones; • se garantice que los civiles, incluidos los desplazados internos, están protegidos en Darfur; • se respalden medidas para garantizar que todos los responsables de abusos contra los derechos humanos comparecen ante la justicia; • se imponga la suspensión de las transferencias al gobierno sudanés y a todas las partes del conflicto de equipos, armamento, personal o formación militar, de seguridad y policial (MSP) que puedan ser utilizados para cometer violaciones de derechos humanos en Darfur. Esta medida debe incluir un enérgico mecanismo de vigilancia para investigar posibles violaciones de la suspensión de transferencias de armas e informar periódicamente de sus conclusiones;se desplieguen observadores de derechos humanos en cantidad suficiente y con los recursos adecuados, con el mandato claro de investigar violaciones de derechos humanos en Darfur y observar la protección de los civiles, incluidos los que viven en emplazamientos para desplazados internos, y hacer públicas sus conclusiones y recomendaciones.
