CABECERA

Sección Española

Formulario para buscar dentro de la web de Amnistía España
Inicio » Noticias » Año 2003 » Estados Unidos (10/12/03)

   

Comunicado de Prensa

     

10 de diciembre de 2003


Archivo
Año 2003
Año 2002
Año 2001
Año 2000
Año 1999
Año 1998

 

Estados Unidos: Más homicidios a manos del Estado el Día de los Derechos Humanos

El 10 de diciembre de 1948, la comunidad internacional adoptó una visión de un mundo libre de crueldad y homicidios a manos del Estado. ¿Qué dice sobre la actitud actual de Estados Unidos respecto a estas aspiraciones el hecho de que sus autoridades estén dispuestas a conmemorar el 55 aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos matando a dos personas más en sus cámaras de ejecución?

Por desgracia, para los verdugos de Estados Unidos esto es algo habitual. El año pasado, el presidente George W. Bush proclamó el 10 de diciembre Día de los Derechos Humanos en Estados Unidos. Siete personas fueron ejecutadas esa semana, designada por el presidente Bush Semana de los Derechos Humanos. Este año está previsto que se ejecute a cuatro personas entre el 9 y el 11 de diciembre.

Estos homicidios premeditados arrojan una sombra cada vez más densa sobre Estados Unidos en un mundo cada vez más abolicionista. Hoy día, 112 países han abolido la pena de muerte en la ley o en la práctica. Los dirigentes políticos estadounidenses deben promover la abolición en su país también. Su actitud al no hacerlo se convierte en hipocresía cuando esos mismos dirigentes proclaman a los Estados Unidos como paladín mundial de los derechos humanos.

El 14 de enero de este año, el presidente Bush, que durante los cinco años que fue gobernador de Texas autorizó 152 ejecuciones y que, como presidente, ha autorizado las primeras ejecuciones federales desde 1963, hizo una declaración en la que prometía que Estados Unidos "seguirá construyendo una cultura de respeto a la vida". Ese mismo día, Estados Unidos llevaba a cabo su primera ejecución del año, y desde entonces ha llevado a cabo 64 más.

La Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, recordando la Declaración Universal y otros instrumentos internacionales de derechos humanos, ha subrayado repetidamente que "la abolición de la pena de muerte contribuye a realzar la dignidad humana y el desarrollo progresivo de los derechos humanos".

Según su Estrategia de Seguridad Nacional, "Estados Unidos defenderá las aspiraciones a la dignidad humana". Esa Estrategia se publicó en septiembre de 2002, un mes en el que Estados Unidos llevó a cabo siete ejecuciones. En el nombre de la "seguridad", el presidente Bush ha planteado la posibilidad de que se ejecute a ciudadanos extranjeros concretos tras someterlos a juicios ante comisiones militares (órganos ejecutivos, no tribunales independientes o imparciales) y sin derecho a apelar ante tribunal alguno.

Estados Unidos ha violado una y otra vez las salvaguardias y el derecho internacionales en su afán de aplicar la pena de muerte, y ha ejecutado, entre otros, a menores, a deficientes mentales, a personas que no habían contado con asistencia letrada adecuada, a personas que podían ser inocentes y a ciudadanos extranjeros a los que había negado sus derechos consulares. No cabe duda de que esto ha socavado el respeto por la vida humana y el respeto por el marco de normas y leyes internacionales generado por la Declaración Universal de Derechos Humanos.

Información general

Está previsto que Kevin Zimmerman y Eddie Crawford sean ejecutados el 10 de diciembre en Texas y Georgia, respectivamente. Las ejecuciones de Billy Vickers y Bobby Hines se han fijado en Texas para el 9 y el 11 de diciembre, respectivamente.

Kevin Zimmerman se enfrenta a la ejecución por un asesinato que no parece tener la categoría de delito punible con la muerte, con pruebas que indican que su deficiencia mental le hace incapaz de adaptar su conducta a lo establecido por la ley. Además, su abogado ha impugnado el proceso de aplicación de la inyección letal en Texas (utilizado para matar a 313 personas desde 1982) alegando que una de las sustancias químicas que el estado utilizará para dar muerte a su cliente puede enmascarar el sufrimiento. Según una nueva ley, se ha prohibido el uso de esa misma sustancia en Texas para aplicar la eutanasia a perros y gatos.

Los abogados de Eddie Crawford han pedido una suspensión de la ejecución para dar tiempo a que las pruebas reunidas en su caso puedan ser sometidas a un análisis de ADN. Eddie Crawford es un veterano de Vietnam que regresó de la guerra convertido en alcohólico y sufriendo un trastorno de estrés postraumático. Fue declarado culpable del asesinato de su sobrina.

Bobby Hines puede sufrir retraso mental. Actualmente no existe ningún procedimiento para garantizar el cumplimiento de la resolución adoptada por la Corte Suprema de Estados Unidos el año pasado, según la cual la ejecución de personas que sufran retraso mental viola la prohibición constitucional relativa a la aplicación de penas "crueles e insólitas".

Un total de 885 hombres y mujeres han sido ejecutados en Estados Unidos desde que el país reanudó los homicidios judiciales en 1977, después de que la Corte Suprema levantara la suspensión que se había dictado sobre las ejecuciones.


Si desean más información, consulten (en ingles) USA: A lethal ideology: More state killing on Human Rights Day as 900th execution looms

 

Más información
Gabinete de prensa de la Sección Española de Amnistía Internacional:
Telf: 91 310 12 77
Documentos y comunicados de prensa: www.es.amnesty.org y el Centro de Documentación de AI: www.amnistiainternacional.org


www.es.amnesty.org