CABECERA

Sección Española

Formulario para buscar dentro de la web de Amnistía España
Inicio » Noticias » Año 2002 » Bulgaria (10/10/02)

   

Noticia

     
Amnistía Internacional
Noticia

Fecha:
10 de octubre de 2002

 

Archivo
Año 2002
Año 2001
Año 2000
Año 1999
Año 1998





 

En el Día Mundial de la Salud Mental, Amnistía Internacional presenta un informe y un documental sobre las terribles condiciones de vida en las instituciones psiquiátricas búlgaras

Bulgaria esconde a los discapacitados mentales

(Sofía).- Pese a las mejoras que se han realizado en ciertas instituciones, Bulgaria permite que las personas con discapacidad mental continúen languideciendo en condiciones escandalosas, totalmente inhumanas, ha declarado Irene Khan, la secretaria general de Amnistía Internacional.

En el Día Mundial de la Salud Mental y con ocasión del lanzamiento de un nuevo informe de la organización —"Bulgaria: Escondidos de la sociedad: Discriminación sistemática contra los discapacitados mentales"—, Irene Khan ha dicho: «Sorprende que en Bulgaria el cuidado de personas con discapacidad mental se caracterice por una sistemática falta de evaluación, de tratamiento y rehabilitación por terapeutas, psicólogos y médicos.»

«Mejorar la espantosa situación que padecen hombres, mujeres y niños en los hogares sociales podría ser cuestión de vida o muerte para algunas de estas personas», explica Irene Khan.

«Por lo que se refiere a las condiciones de internamiento, las instituciones psiquiátricas de Bulgaria son los peores centros de reclusión involuntaria que hayamos visto en este país. Ninguna de las prisiones búlgaras es tan espantosa como el mejor de los hogares sociales para adultos», declara Krassimir Kanev, director del Comité Helsinki de Bulgaria.

Los niños siguen siendo internados en los hogares sociales como resultado de diagnósticos inadecuados y sin esperanzas de seguimiento ni de reevaluación de su estado. Aunque las condiciones materiales de algunas instituciones hayan mejorado considerablemente, los niños internados en ellas siguen sin recibir los cuidados médicos ni la rehabilitación adecuados. A los más discapacitados se los abandona el día entero en la cama, sin juguetes, ni actividades organizadas, ni estímulos visuales. Cuando llegan a la edad adulta, como ha podido comprobar Amnistía Internacional, estos niños son completamente incapaces de comunicarse con otros o de hacer nada por cuenta propia.

Las condiciones físicas en los hogares sociales para adultos a menudo son crueles, inhumanas y degradantes. Muchas personas con discapacidad mental están alojadas en edificios en ruinas, con frecuencia sucios de heces en las paredes, el piso y la ropa de cama.

Según el informe, el elevado número de muertes —que incluye defunciones por neumonía, hipotermia y desnutrición— atestigua el abandono médico, el frío y la privación de alimentos que se sufre en muchas instituciones búlgaras.

«Pese a que el gobierno de Bulgaria ha intentado mejorar algunos de estos centros, lo que se necesita es una reforma total de los servicios de salud mental y de asistencia social», explica Irene Khan. «La comunidad internacional debe proporcionar apoyo para que sea posible llevar a cabo el programa.»

A las puertas del invierno, Irene Khan ha instado al gobierno búlgaro a tomar medidas urgentes y ha hecho un llamamiento a todas las personas interesadas en esta cuestión para que unan fuerzas con Amnistía Internacional en esta campaña que la organización acaba de iniciar para proteger los derechos de los discapacitados mentales.

«Empezamos nuestra campaña para proteger los derechos de las personas internadas en instituciones estatales de salud mental o de asistencia social, para asegurar que sus derechos fundamentales se respetan sin discriminación, para asegurar que pueden vivir sus vidas con dignidad, que pueden desarrollar todo su potencial personal y que quedan integradas plenamente en la comunidad», ha manifestado Irene Khan.

Información adicional

El informe de Amnistía Internacional trata de las violaciones de los derechos fundamentales de las personas que están recibiendo tratamiento en contra de su voluntad en hospitales psiquiátricos, o las internadas en hogares sociales para niños o adultos con discapacidades mentales.

Este informe se centra en las violaciones de los derechos civiles y políticos de las personas con discapacidad mental que son resultado de una legislación inadecuada, espantosas condiciones materiales, falta de tratamiento médico y de terapias de rehabilitación, uso inapropiado del encierro y el aislamiento, y de ignorar las denuncias de malos tratos.

Amnistía Internacional ha presentado su informe en el Foro Internacional sobre la Discriminación de Personas con Discapacidad Mental, organizado conjuntamente con el Comité Helsinki de Bulgaria. Según sus conclusiones, las personas con discapacidad mental son víctimas de una discriminación sistemática en Bulgaria y sufren además la estigmatización social.

Si desean más información, solicitar fotografías o una copia del documental de 20 minutos de duración producido por Amnistía Internacional, pónganse en contacto con Celia Zafra en el teléfono 91 310 12 77.



www.es.amnesty.org