España: Presuntos malos tratos a Emilio Romero Arancibia por unos agentes de policía en Barcelona

Amnistía Internacional ha expresado preocupación por los informes que indican que el 6 de marzo del 2000 Emilio Romero Arancibia sufrió malos tratos a manos de unos agentes de policía en la Delegación de Gobierno de Extranjería de Barcelona (oficina estatal que se ocupa de los asuntos de inmigración).

En una denuncia presentada ante las autoridades judiciales, Emilio Romero Arancibia, periodista de nacionalidad chilena, y su compañera, C. J. A., psicóloga de la misma nacionalidad, aseguraron que dos agentes de policía habían dado puñetazos a Emilio Romero, lo habían golpeado con una porra y le habían dado patadas en las costillas. La policía fue acusada asimismo de haber violado la "integridad moral" del ciudadano chileno. Un informe médico confirmó la existencia de múltiples contusiones y lesiones en diversas partes del cuerpo de Emilio Romero. Emilio Romero fue acusado a su vez de agredir a los agentes de policía ("atentado a la autoridad").

Amnistía Internacional se opone a la tortura y los malos tratos, e intenta que los gobiernos adopten políticas claramente dirigidas a no tolerar tales prácticas. La organización de derechos humanos pide que se emprendan sin demora investigaciones imparciales y eficaces sobre este tipo de denuncias, como las formuladas por Emilio Romero y C. J. A., con arreglo a lo dispuesto en las normas internacionales.

La siguiente relación de hechos se basa en declaraciones realizadas por Emilio Romero y C. J. A. y en un informe médico, del cual Amnistía Internacional dispone de copia.

Los hechos

El 6 de marzo, Emilio Romero, que cursaba un máster en la Universidad Autónoma de Barcelona desde enero de 1999, acompañó a C. J. A. a la oficina estatal encargada de los asuntos de inmigración en Barcelona para gestionar unos documentos que ésta necesitaba para un trabajo que le habían ofrecido. Esperaban su turno en una fila cuando un agente de policía empujó a Emilio Romero en el brazo y le gritó: "¿Te vas a mover o qué?". Emilio Romero lo recriminó diciéndole: "Por favor". El agente se dio media vuelta y lo golpeó. Luego le presionó el cuello con las manos y lo empujó. Al levantar Emilio Romero las manos para defenderse el agente sacó la porra y echó a correr en dirección a la Avenida Colón, para regresar acompañado de cinco o seis agentes más. Entonces arrojaron a Emilio Romero al suelo, dándole patadas y golpeándolo con una porra. Cuando C. J. A. trató de intervenir, el primer agente la empujó y la golpeó en el pecho. Los demás policías continuaron dando golpes a Emilio Romero y después lo esposaron, lo levantaron del suelo y lo arrastraron escaleras arriba al interior del edificio hasta la sala central. Allí lo abandonaron esposado en un rincón. Otro policía, tras preguntar lo ocurrido a Emilio Romero, fue a hablar con el agente implicado, quien a continuación regresó y, blandiendo la porra, sujetó a Emilio Romero contra la pared y le gritó: "Ahora vas a ver, sudaca de mierda, lo que es meterse con la policía en España". Otro agente lo apartó. Emilio Romero volvió a ser agredido en repetidas ocasiones por el mismo agente. Esposado como estaba, recibió bofetadas, tirones de pelo y empujones hasta dar con la cabeza contra la pared. El agente lo golpeó en el estómago con una porra y, al caer Emilio Romero al suelo, continuó golpeándole en las piernas. También le propinó varias patadas en las costillas. Mientras el agente lo agredía, otros tres miraban la escena.

Posteriormente Emilio Romero fue introducido en un vehículo patrulla y lo condujeron a la comisaría de policía de Nou de la Rambla, donde le quitaron las esposas.

Emilio Romero permaneció 27 horas bajo custodia. Tras quedar en libertad, la tarde del 7 de marzo, fue examinado por un médico del Servicio de Urgencias del Hospital Clínico de Barcelona, Full d'Assistencia, Barcelona. El informe médico del hospital mencionaba múltiples contusiones en las costillas, ambas piernas y el antebrazo derecho, así como hematomas en el rostro, lesiones en las muñecas y dolores de cabeza. En el reconocimiento médico que el 6 de marzo le fue practicado por un médico adscrito a la policía no se apreció indicio alguno de lesiones; y otros dos exámenes realizados el 7 de marzo a instancias del juez constataron la presencia de contusiones en el brazo derecho.

Emilio Romero Arancibia fue acusado de "atentado a la autoridad". Él y C. J. A. demandaron a los dos agentes de policía ante un juzgado de Barcelona.